NICE-POLSKA Sp. z o.o.

największy na rynku dostawca inteligentnych i kompleksowych systemów zarządzania automatyką domową.

Poszukujemy do zespołu Technical Writer.

Zadania:

• tworzenie instrukcji użytkownika oraz artykułów technicznych dotyczących urządzeń i systemów automatyki domowej

• kompletowanie informacji niezbędnych do sporządzenia i aktualizacji dokumentacji technicznej

• tłumaczenie dokumentacji technicznej na język angielski i wdrażanie tłumaczeń na inne języki

• przygotowywanie materiałów edukacyjnych na potrzeby wewnętrzne i zewnętrzne

• przygotowywanie tekstów do interfejsów użytkownika

• ścisła współpraca z działami rozwoju produktu, zarządzania projektami i wsparcia technicznego

Nasze wymagania:

• wykształcenie wyższe techniczne lub językowe

• minimum 1 rok doświadczenia w tworzeniu dokumentacji technicznej lub pokrewnych treści

• umiejętność opisywania złożonych zagadnień technicznych w sposób zwięzły i zrozumiały dla użytkownika

• znajomość języka angielskiego w piśmie na bardzo dobrym poziomie

• doświadczenie z systemami CMS i narzędziami kontroli wersji

• doświadczenie w użytkowaniu programów pakietu Adobe CS (InDesign i Illustrator)

• zdolność szybkiego przyswajania wiedzy

Mile widziane

• znajomość HTML

• znajomość narzędzi Jira oraz Confluence z pakietu Atlassian

To oferujemy

• umowę o pracę

• opiekę zdrowotną

• kartę benefit sport

• ubezpieczenie grupowe

• naukę języków obcych

• dofinansowanie posiłków

• bony świąteczne, z okazji ślubu lub narodzin potomstwa itd.

Benefity

• dofinansowanie zajęć sportowych

• prywatna opieka medyczna

• dofinansowanie nauki języków

• dofinansowanie szkoleń i kursów

• ubezpieczenie na życie

• możliwość pracy zdalnej

• elastyczny czas pracy

• owoce

• zniżki na firmowe produkty i usługi

• spotkania integracyjne

• firmowa drużyna sportowa

• brak dress code’u

• kawa / herbata

• parking dla pracowników

• program rekomendacji pracowników

• jeden krótszy dzień pracy