Zdalna =tłumaczka (Niemiecki , Francuski, Flamandzki)

Szukamy tłumaczki do stałej współpracy przy projektach... Zlecę zdalną współpracę osobom biegłym w językach : NIEMIECKIM, FRANCUSKIM lub FLAMANDZKIM. Szukam wsparcia w zakresie wyszukiwania i weryfikacji ofert maszyn rolniczych na rynkach zagranicznych. Możesz aplikować, jeśli znasz jeden z tych języków lub ich kombinację. Twój zakres obowiązków: • Research: Wyszukiwanie konkretnych modeli maszyn rolniczych na zagranicznych portalach ogłoszeniowych i stronach dealerów. • Kontakt telefoniczny: Dzwonienie do serwisów, komisów oraz prywatnych sprzedawców w celu potwierdzenia stanu technicznego, dostępności i historii maszyny. • Negocjacje: Wstępne ustalanie warunków zakupu/odbioru. • Raportowanie: Przekazywanie najważniejszych informacji w języku polskim. Wymagania: • Biegłość językowa (poziom C1/Native): Swoboda w rozmowie telefonicznej jest kluczowa. • Komunikatywność: Brak bariery przed dzwonieniem do zagranicznych kontrahentów. • Samodzielność: Umiejętność sprawnego korzystania z wyszukiwarek i portali branżowych. • Mile widziana (ale nieobowiązkowa) znajomość podstawowej terminologii technicznej lub rolniczej. Co oferuję: • Praca w 100% zdalna – pracujesz z dowolnego miejsca. • Elastyczny czas pracy – zlecenia realizowane w godzinach pracy serwisów/biur (zazwyczaj 8:00–16:00). • Atrakcyjne wynagrodzenie: Stawka godzinowa lub prowizyjna od znalezionej/sprawdzonej maszyny (do uzgodnienia). • Możliwość stałej współpracy przy kolejnych projektach. Jak aplikować? Proszę o wiadomość przez OLX. Napisz: 1. Który z wymienionych języków znasz najlepiej? 2. Czy masz doświadczenie w rozmowach telefonicznych z zagranicznymi firmami? 3. Jaka jest Twoja oczekiwana stawka za godzinę pracy lub za konkretne zlecenie (research + telefony)? Zapraszam do kontaktu!